В 2005 году во французском пригороде происходит наркорейд, который разрушает сеть семьи наркодилеров. Дрисс, блестящий студент, вынужден взять на себя управление семейным бизнесом, начиная спуск вниз. Ему противостоит Уильям, амбициозный и идеалистичный молодой полицейский, который сделает все возможное, чтобы остановить его. Их неутомимая борьба приведет их из пригородов в долину Урика.